> Bayonne, Saint-Jean-de-Luz, Espelette, la Rhune, la côte espagnole : les escapades à moins d’une heure de Biarritz.

*Source : https://hotel-anjou-biarritz.com/pays-basque/*

---

# Autour & Pays basque

Bayonne, Saint-Jean-de-Luz, Espelette, la Rhune, la côte espagnole : les escapades à moins d’une heure de Biarritz.

Biarritz est une base idéale pour rayonner dans le **Pays basque** : Bayonne et ses remparts, Saint-Jean-de-Luz et sa baie, Espelette et son piment, ou l'ascension de la Rhune, tous accessibles en moins d'une heure. Côté espagnol, San Sebastián n'est qu'à une trentaine de kilomètres.

Commencez par nos [meilleures escapades autour de Biarritz](https://hotel-anjou-biarritz.com/autour-de-biarritz/), notre [itinéraire de road trip](https://hotel-anjou-biarritz.com/road-trip-pays-basque/), la découverte du [Pays basque espagnol](https://hotel-anjou-biarritz.com/visiter-le-pays-basque-espagnol/) et notre sélection des [plus beaux villages](https://hotel-anjou-biarritz.com/plus-beaux-villages-pays-basque/).

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/que-faire-a-san-sebastian.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/que-faire-a-san-sebastian/)

Pays basque

### [Que faire à San Sebastián : le guide depuis Biarritz](https://hotel-anjou-biarritz.com/que-faire-a-san-sebastian/)

Que faire à San Sebastián depuis Biarritz : la baie de la Concha, la vieille ville et ses pintxos, le mont Igueldo et nos conseils pour une visite au Pays basque espagnol.

avr. 2026

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/visiter-le-pays-basque-espagnol.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/visiter-le-pays-basque-espagnol/)

Pays basque

### [Visiter le Pays basque espagnol : que voir depuis Biarritz](https://hotel-anjou-biarritz.com/visiter-le-pays-basque-espagnol/)

Visiter le Pays basque espagnol : San Sebastián, Bilbao, Hondarribia et les villages de pêcheurs — nos incontournables et conseils pour une excursion depuis Biarritz.

avr. 2026

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/autour-de-biarritz.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/autour-de-biarritz/)

Pays basque

### [Autour de Biarritz : les plus belles escapades au Pays basque](https://hotel-anjou-biarritz.com/autour-de-biarritz/)

Autour de Biarritz : Saint-Jean-de-Luz, Bayonne, Espelette, la Rhune, Guéthary… nos plus belles escapades au Pays basque, à moins d’une heure, en train ou en voiture.

mars 2026

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/visiter-saint-jean-de-luz.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/visiter-saint-jean-de-luz/)

Pays basque

### [Visiter Saint-Jean-de-Luz : que voir dans la baie basque](https://hotel-anjou-biarritz.com/visiter-saint-jean-de-luz/)

Visiter Saint-Jean-de-Luz depuis Biarritz : la baie abritée, la maison de l’Infante, le port, le centre historique et la plage — que voir et comment s’y rendre.

mars 2026

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/road-trip-pays-basque.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/road-trip-pays-basque/)

Pays basque

### [Road trip au Pays basque : itinéraire de 3 à 5 jours depuis Biarritz](https://hotel-anjou-biarritz.com/road-trip-pays-basque/)

Road trip au Pays basque : notre itinéraire de 3 à 5 jours au départ de Biarritz, entre côte océane, villages de l’intérieur, montagne et frontière espagnole.

févr. 2026

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/plus-beaux-villages-pays-basque.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/plus-beaux-villages-pays-basque/)

Pays basque

### [Les plus beaux villages du Pays basque à voir près de Biarritz](https://hotel-anjou-biarritz.com/plus-beaux-villages-pays-basque/)

Les plus beaux villages du Pays basque : Ainhoa, Sare, Espelette, Saint-Jean-Pied-de-Port… notre sélection des villages de caractère à visiter près de Biarritz.

janv. 2026

[![](https://hotel-anjou-biarritz.com/images/articles/que-faire-a-espelette.webp)](https://hotel-anjou-biarritz.com/que-faire-a-espelette/)

Pays basque

### [Que faire à Espelette : visite du village au piment](https://hotel-anjou-biarritz.com/que-faire-a-espelette/)

Que faire à Espelette : le village au piment près de Biarritz, ses façades ornées de guirlandes rouges, son église basque, ses producteurs et nos conseils de visite.

déc. 2025